一下午的时间，终于把Ubuntu8.10装上了。找了个CAT，叫做OmegaT，在某权威CAT排名上占16位。软件是免费的，并且各个平台的版本基本都有。

安装很简单，直接从新立得搜索OmegaT就能找到，10多M的安装文件，一会就装好了。